Los rotuladores para cristal se eligen por cómo tienen que salir del vidrio. Para un escaparate de temporada o un menú que cambia cada semana, usa tiza líquida, que se retira con un paño húmedo, o un rotulador borrable en seco o en húmedo; para el horario, el teléfono o un rótulo que debe durar meses, un permanente apto para cristal, que se quita con alcohol. La punta se elige por el tamaño de la letra: ancha, de 5 o 6 mm, para titulares; redonda de 1,5 a 2 mm para el texto, y de 0,7 mm para los detalles.
En resumen:
- Mensajes que cambian (menú del día, ofertas de la semana): tiza líquida o un rotulador borrable en seco o en húmedo.
- Decoración de Navidad o de campaña: tiza líquida, mejor por la cara interior del cristal.
- Rótulos fijos (horario, teléfono, numeración de mamparas): un permanente que indique el cristal en su ficha.
- Pizarra de cristal de la oficina: los rotuladores de borrado en seco que admita su fabricante.
- Siempre: prueba el rotulador en una esquina y comprueba que se retira como esperas antes de rotular todo el cristal.
¿Qué rotulador sirve para escribir en un cristal?
El vidrio no absorbe la tinta: se queda en la superficie. Por eso sobre cristal sirven tintas muy distintas, de la tiza líquida al permanente, y la decisión de compra es otra: cuánto tiempo tiene que durar el rótulo y con qué lo vas a quitar. Esta tabla resume los cuatro tipos de tinta que encontrarás para vidrio y cómo sale cada uno.
| Tipo de tinta | Cómo se retira | Para qué usarla | Ejemplos en el catálogo |
|---|---|---|---|
| Borrable en seco o en húmedo | Con un paño seco o húmedo | Pizarras de cristal, avisos del día, mamparas de salas de reuniones | Artline Glass Marker |
| Tiza líquida | Con un paño húmedo | Escaparates de temporada, pizarras negras de bar o tienda, menús | Tiza líquida Liderpapel de 6 mm; Artline EPW-4 para pizarra verde o negra |
| Pintura al agua opaca | Depende del modelo y del soporte: compruébalo antes | Dibujos con color cubriente, carteles y piezas decorativas | Gama POSCA |
| Permanente apto para cristal | Con alcohol u otro disolvente | Horarios, teléfonos, señalización interior, marcaje de vitrinas | Artline EK-50, EK-70, EK-90 y EK-700, que indican «papel, metal y cristal» |
La diferencia entre las dos primeras filas pesa mucho en un escaparate. Lo que se borra con un paño seco también se borra con un roce, así que un rotulador borrable en seco va bien en una pizarra de cristal o en una mampara, pero pierde trazo en una puerta o en un cristal que la gente toca. La tiza líquida se retira con un paño húmedo y, una vez seca, no suele irse con un simple roce. Para la pizarra o la mampara está el rotulador Artline Glass Marker, borrable en seco o en húmedo; para el escaparate, los rotuladores de tiza líquida Liderpapel de 6 mm, en caja de 8 colores.
Los marcadores de pintura al agua, como los POSCA, dan un color muy cubriente y se usan mucho en carteles, dibujos con relleno y piezas decorativas. Sobre vidrio, cómo se retiran depende del modelo y del tiempo que lleve la pintura puesta: no des por hecho que sale con un paño y haz una prueba antes. Para elegir modelo y punta, la guía de modelos POSCA y sus puntas compara toda la gama.
Los permanentes son para lo que no va a cambiar. Los Artline EK-50, EK-70, EK-90 y EK-700 llevan en su nombre «papel, metal y cristal», y el fabricante presenta el 70 y el 90 como aptos para superficies no porosas como el vidrio. Si un día hay que quitarlos, necesitarás alcohol u otro disolvente: los métodos por material están en la guía del rotulador permanente para superficies lisas. En la página de rotuladores para cristal permanentes y borrables tienes los Artline que indican el cristal en su nombre, ordenados por permanencia y punta.
¿Qué punta elegir según el tamaño de la letra?
En un cristal, engordar una letra a base de pasadas se nota, sobre todo con las tintas que no cubren del todo. Por eso conviene elegir la punta por el grosor que necesita cada parte del rótulo. Estos son los rotuladores para cristal del catálogo, con la punta y el trazo que declaran su ficha o su fabricante:
| Rotulador | Punta | Trazo | Tinta | Úsalo para |
|---|---|---|---|---|
| Artline EK-700 | Redonda | 0,7 mm | Permanente | Detalles, cifras pequeñas, marcar piezas de vidrio |
| Artline EK-70 | Redonda | 1,5 mm | Permanente | Horarios, teléfonos y texto seguido |
| Artline Glass Marker | Redonda | 2 mm | Borrable en seco o en húmedo | Pizarras de cristal y avisos que cambian a diario |
| Artline EK-90 | Biselada | 2 a 5 mm | Permanente | Subtítulos y letra mediana |
| Artline EK-50 | Biselada | 3 a 6 mm | Permanente | Titulares de un rótulo fijo |
| Tiza líquida Liderpapel | Redonda | 6 mm | Tiza líquida | Titulares, rellenos y decoración de temporada |
La punta biselada da dos grosores con el mismo rotulador: el canto, para trazos finos, y la cara ancha, para los gruesos. Con el Artline EK-90 de punta biselada de 2 a 5 mm escribes subtítulos y, girando la punta, haces los remates de las letras. Para los titulares de un rótulo fijo está el Artline EK-50 de punta biselada de 6 mm; para el texto, el Artline EK-70 de punta redonda de 1,5 mm, y para lo más pequeño, el Artline EK-700 negro de 0,7 mm.
Las letras grandes de un escaparate no salen de un solo trazo: se dibuja el contorno y después se rellena. Haz el contorno con la punta fina y el relleno con la ancha, cuando el contorno esté seco. Antes de decidir tamaños, escribe una palabra de prueba en un papel, pégalo al cristal y míralo desde la acera de enfrente: es la forma más fiable de saber si el texto se lee desde donde pasa la gente. Y si lo que quieres poner detrás del cristal es un cartel de cartulina, la familia de rotuladores para cartelería llega a puntas rectangulares de 20 y 30 mm.
¿Por dentro o por fuera del escaparate?
En general conviene rotular por la cara interior. Dentro, el dibujo queda a salvo de la lluvia, del polvo de la calle, de las manos y de la limpieza de los cristales exteriores, y puedes retocarlo en horario de tienda sin salir a la acera. El inconveniente es que el texto se ve al revés desde fuera, así que hay que escribirlo en espejo. Los dibujos simétricos, como estrellas, copos o bolas, no tienen ese problema.
Escribir en espejo es fácil con una plantilla. Voltea el diseño en horizontal en el programa con el que lo prepares, o usa la opción de impresión en espejo si tu impresora la tiene. Imprímelo a tamaño real, por partes si hace falta, une las hojas con cinta adhesiva y pégalo por fuera con la cara impresa contra el vidrio. Desde dentro lo verás a través del cristal y solo tendrás que repasarlo.
Rotular por fuera tiene sentido cuando el texto es largo y no compensa escribirlo en espejo, o cuando los expositores no dejan llegar al cristal por dentro. Ahí el rótulo queda expuesto: algunos fabricantes de tiza líquida solo la declaran resistente a la lluvia hasta cierto punto, y nada la protege de los roces de la calle. Si un rótulo exterior tiene que durar semanas, revísalo cada pocos días.
Por dentro hay un riesgo propio del invierno: si el local está caliente y la calle fría, el cristal puede empañarse, y esa humedad puede deteriorar una tinta que se retira con agua. Seca bien el vidrio antes de rotular, ventila cuando puedas y retoca las zonas que se hayan corrido.
Cómo rotular un escaparate paso a paso
- Mide el cristal y marca la zona que vas a rotular. Deja libre la franja por la que se ve el producto: el escaparate tiene que dejar mirar dentro.
- Haz un boceto a escala. A escala 1:10, un cristal de 2 × 1,5 m ocupa 20 × 15 cm y cabe en un folio A4: así decides tamaños y colores antes de gastar tinta.
- Limpia y seca el cristal con un limpiacristales en pulverizador, como el limpiacristales Ajax Cristalino de 750 ml, y una bayeta de microfibra. No escribas sobre restos de producto ni sobre vidrio húmedo.
- Prepara los rotuladores. Los de tiza líquida y los de pintura suelen funcionar con válvula: agítalos con el capuchón puesto y presiona la punta sobre un papel hasta que fluya la tinta. Sigue siempre las instrucciones del envase.
- Prueba en una esquina: mira el color desde fuera, déjalo secar y bórralo con el método que vas a usar después.
- Traza primero los contornos, de arriba abajo y en el sentido que no te obligue a apoyar la mano sobre lo recién escrito.
- Rellena con la punta más ancha cuando los contornos estén secos.
- Revisa desde la calle de día y de noche, con la luz del escaparate encendida: un color que se ve bien a una hora puede perderse a otra.
Con los colores, piensa en lo que hay detrás del cristal. Sobre un interior oscuro, el blanco y los flúor son los que más destacan; el negro solo se lee si detrás hay un fondo claro, como un cartel o una cortina. Por eso conviene tener siempre un rotulador blanco de repuesto.
¿Cómo se limpia un cristal rotulado?
Cada tinta se quita a su manera, y conviene saberlo antes de rotular, no después:
- Tiza líquida: humedece el trazo con agua, deja que se ablande unos segundos y retíralo con una bayeta. Termina con limpiacristales y seca con microfibra para que no queden velos.
- Borrable en seco o en húmedo: un paño seco basta si el trazo es reciente; si lleva días, uno ligeramente húmedo.
- Pintura al agua: sigue las indicaciones del fabricante para vidrio y prueba en una esquina antes de frotar todo el cristal.
- Permanente: se retira con alcohol u otro disolvente; la guía de rotuladores permanentes para superficies lisas detalla qué usar en cada material.
Evita los estropajos y los limpiadores abrasivos, que pueden rayar el vidrio. Si el cristal lleva láminas solares, vinilos o algún tratamiento, no apliques disolventes ni cuchillas sobre ellos y pregunta al instalador cómo limpiarlos. Tampoco empapes el cristal: el agua que escurre hacia la carpintería y las juntas no ayuda a quitar la tinta.
¿Y en una pizarra de cristal o una pizarra negra de caballete?
Una pizarra de cristal de oficina se usa como una pizarra blanca: con rotuladores de borrado en seco, salvo que su fabricante indique otra cosa. Sobre un cristal transparente o de color oscuro, los colores habituales de pizarra blanca pueden perder contraste; ahí rinden mejor los opacos y claros, como el Glass Marker blanco. Para escribir a diario tienes los de borrado en seco en rotuladores para pizarra, y para limpiarla, el apartado sobre cristal de la guía cómo limpiar una pizarra blanca explica qué comprobar antes de usar un limpiador.
Las pizarras negras de caballete de bares y comercios suelen rotularse con tiza líquida. La pizarra negra de caballete Liderpapel, de doble cara y 55 × 85 cm indica en su ficha que su superficie es para rotuladores tipo tiza, y la misma serie de caballete tiene también tamaños de 22 × 35 y 75 × 135 cm. La tiza líquida está pensada para superficies no porosas: en madera sin tratar, cartón o pared pintada puede no borrarse limpia, así que úsala solo donde el fabricante de la superficie lo admita.
El escaparate de Navidad: calendario y lista de material
El escaparate de Navidad se complica si todo se deja para la última semana. Un calendario razonable para esta temporada:
- Primera quincena de noviembre: boceto, colores y pedido del material.
- Antes del Black Friday, el viernes 27 de noviembre de 2026: escaparate montado. Si vas a anunciar ofertas esa semana, deja en el diseño un recuadro libre para el mensaje que cambia: con tiza líquida lo borras y lo reescribes sin tocar el resto.
- Diciembre: revisión semanal y retoques, sobre todo en las zonas que se empañan o que se tocan.
- Después de Reyes, el 6 de enero de 2027: limpieza completa y rótulo de rebajas.
Si en enero rotulas rebajas, ten presente la Ley 7/1996, de 15 de enero, de Ordenación del Comercio Minorista. Su artículo 19.1 exige que los anuncios de estas ventas indiquen su duración, así que conviene que el rótulo del escaparate incluya las fechas. El artículo 20.1 obliga a que cada artículo rebajado muestre el precio anterior junto al reducido, y entiende por precio anterior el más bajo aplicado a productos idénticos en los treinta días precedentes. Las fechas y la duración de las rebajas las decide cada comerciante, según el artículo 25. Puedes consultar el texto consolidado de la Ley 7/1996 en el BOE; si tu comunidad autónoma tiene ley de comercio propia, revísala también.
Material para un escaparate de Navidad rotulado con tiza líquida:
- Rotuladores de tiza líquida de punta ancha para titulares y rellenos, en blanco y en los colores de la campaña.
- Un rotulador de tiza líquida de punta más fina para detalles y textos pequeños.
- Repuestos del blanco y del color principal.
- Limpiacristales, bayetas de microfibra y un pulverizador con agua para borrar.
- Papel y cinta adhesiva para las plantillas.
Qué comprar según el rótulo
- Escaparate de temporada: tiza líquida de 6 mm para titulares y rellenos, y un rotulador de tiza líquida de punta más fina, como el Artline EPW-4, para los detalles.
- Horario y datos fijos en la puerta: Artline EK-70 para el texto y EK-50 o EK-90 para el titular, todos en la familia de rotuladores permanentes.
- Pizarra de caballete: tiza líquida en blanco y uno o dos colores de contraste.
- Pizarra de cristal en la oficina: rotuladores de borrado en seco y, para colores claros sobre cristal oscuro, un Glass Marker blanco.
- Carteles de cartulina detrás del cristal: marcadores de pintura o de cartelería, con la punta elegida por el tamaño de la letra.
Con el tipo de tinta decidido por la duración del rótulo y la punta por el tamaño de la letra, el resto es prueba y paciencia: una esquina de ensayo y unos minutos mirando el cristal desde la calle ahorran repetir el escaparate entero.
